mercredi 21 décembre 2011

Joe Dassin - Comme La Lune : voix de velours, groove détaché, un bijou french pop

Premier enregistrement de la nouvelle équipe Plait-Dassin, à Londres : un super 45 tours de 1966 avec, sur les quatre, deux titres forts : ‘‘Ça m’avance à quoi’’, où la voix grave et prenante de Joe fait merveille, et la première de ses chansons "BD", des couplets loufoques concoctés par Jean-Michel Rivat sur une musique originale de Lee Hazlewood ‘‘Comme la lune’’.
La réalisation - enfin ! - est excellente et le bébé, présenté en radio, recueille l’assentiment ému des programmateurs.
joedassin.info/fr


"Comme La Lune" est une adaptation de la chanson "Four Kinds Of Lonely", composée par Lee Hazlewood.
Écoutez la version originale ici

La symbolique à peine appuyée des paroles ne vous aura bien sûr pas échappé !

"Un jour que je montrais ma carabine à un inconnu
Il me dit qu'elle était belle surtout avec mon nom gravé dessus
C'est alors qu'il la retourne, qu'il pointe le canon sur moi
Me dit: "Haut les mains!", puis me salue et s'en va
Et j'étais comme la lune
Pas fier de moi
Mais sans rancune
La vie, c'est comme ça
Ouais, c'est comme ça"

0 commentaires: